Vzkazy pro Velkého Sedmu

23. července 2007 v 23:04 |  Velký Sedma
made1
Přestávám naléhat na našeho nejdražšího překladatele, protože je to pořád dokola. HP7, pěkně si jeď tempem, které Ti dovolí ostatní Tvé zájmy. Mě tedy stačí jedna kapitola denně úplně v pohodě. Alespoň je na co se těšit.

Čiko
Tak já si dovolím také se připojit k zástupu tvých obdivovatelů. Moje angličtina nestačí ani na hrubé přeložení a ty tomu dáváš i ksicht, je to fakt super. Výtky nejsou na místě snad jediná, chlape nejez nespi a sádluj další díly, kdo tu má tak bezpocně čekat na další přísun tvého super překladatelského umění?!

Anonymní řekl(a)...
csi uzasny, dakujem. A na Vianoce si aj tak kupim slovensku knihu, tento preklad vobec neovplyvni fakt, ze si ludia nebudu kupovat original preklady, ale toto, toto je uzasne, vdaka. To leto dostalo uplne iny nadych, este raz vdaka, vdaka

Anonymní řekl(a)...
Normálně potkat toho borce na ulici,dám mu pusu,že na to dlouho nezapomene.Fakt moc děkuju.Ale nechápu že se vzdává jakýkoliv odměny,páč kdyby po mě chtěl třeba litr tak mu ho snad i dám.Čeče sedim u toho už od 7 a je to prostě úžasný.

to je jen taková ochutnávka nebudu tu kopčit tisíce díků co jsou na stránkách Velkého 7, ale jen abyste tušili co tam je za vzkazy.
Je tam také dost nabídek ke spolupráci a také hned reakcí od nás sedmožroutů, aby nabídky odmítal, aby neutrpěla kvalita překladů.
Občas se objeví i nějaká oprava chybek, ale zatím ani jeden záporný hlas, to je super, ne?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 rada | 23. července 2007 v 23:08 | Reagovat

Velký hlubokosklon! Tleskám ti a fandím. Mám všechny knížky a všechny filmy, tak si pochopitelně koupím i tu sedmou. Ale takhle mi není líto, že moje angličtina není tak dobrá, abych si přečetla originál. Vydrž!!! A DÍÍÍÍÍÍKY!!!

2 Slytherin princess | 23. července 2007 v 23:25 | Reagovat

ja uz som v anglickej sedmicke niekde v strede ale ten preklad je naozaj famozny len do toho!!!

3 nika | 23. července 2007 v 23:59 | Reagovat

ja zitra vecer zacnu cist 18 kapitolu, takze uz jenom pulka a mam to za sebou...:( ale ten preklad je stejne uplne famozni...diky tomu mi dojdou veci, kterych jsem si tak nejak nevsimla nebo nepochopila..no stane se..:)

4 Coldevil | 24. července 2007 v 22:48 | Reagovat

njn kdo umi dobre anglicky tak ma vyhodu...no este ze mame tebe :D

5 Aculka | 24. července 2007 v 22:53 | Reagovat

Já myslím, že by radši HP7  neměl ani chodit do práce:-)) co takhle vzít si dovču?? I´m  joking:-))

6 Lenča | E-mail | Web | 12. srpna 2007 v 14:36 | Reagovat

Prosím vás mohli byste mi poslat harryho pottra od 8. kapitoly ?díky moc strašně se na to těším

ještě jedonu díkes

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama